Press Release

DACHSER, 2018 독일 CSR 어워드 수상

DACHSER는 terre des hommes와의 오랜 파트너십으로 “시민 사회를 위한 참여” 부문에서 유명한 독일 CSR 포럼의 CSR 어워드를 수상하는 영광을 누렸습니다. 배심원단은 켐프텐 시의 광범위한 대중뿐만 아니라 특히 독일과 인도의 여러 젊은 직원 및 이해 관계자를 사회적 참여로 이끄는 성공적이고 혁신적인 캠페인을 높이 평가했습니다.

TERRE DES HOMMES와의 오랜 파트너십과 혁신적인 캠페인으로 “시민 사회를 위한 참여” 부문에서 인정받다
TERRE DES HOMMES와의 오랜 파트너십과 혁신적인 캠페인으로 “시민 사회를 위한 참여” 부문에서 인정받다

“교육부터 지속 가능성까지”는 2005년부터 시작된 DACHSER와 인도 북부의 우타르 프라데시 주 내 terre des hommes 아동 원조 기구와의 협력을 대표하는 모토입니다. 본 프로젝트는 아동의 권리를 보호하고 학교 교육 및 전문 교육에 대한 접근성을 높이며 천연자원을 보존하는 것을 목표로 합니다. 본 프로젝트는 어린이와 청년 그룹이 다른 사람을 돕는 것이 곧 자신을 돕는 것이라는 아이디어를 바탕으로 자신의 미래를 위해 참여하도록 하는 데 중점을 둡니다. DACHSER는 직원 및 일반 대중을 대상으로 사회적 참여를 실질적으로 구현하기 위해 terre des hommes와 협력하여 2017년 첫 번째 청년 교환 프로젝트를 시작했습니다. 교환 프로젝트의 일환으로 DACHSER는 우타르 프라데시 내 프로젝트 지역에 5명의 연수생을 보냈습니다. 그 대신 인도에서 독일로 교환 온 5명의 청년은 DACHSER, terre des hommes, 켐프텐 극장 및 켐프텐 시에서 주최한 “So geht Heimat(This is home)” 행사에 일주일간 참여했습니다. 해당 일주일 동안 Allgäu와 인도를 사례로 사용하여 다양한 개념의 “홈”을 아우르는 다채로운 문화 행사가 열렸습니다. 이후 DACHSER와 terre des hommes는 DACHSER의 젊은 전문가들, terre des hommes 네트워크의 학생들, 그리고 잠비아의 리빙스턴에서 온 청년 그룹과 함께하는 두 번째 프로젝트를 시작했습니다.

인도와 네팔, 나미비아, 브라질에서의 CSR 활동은 장기적으로 설계되었습니다.

DACHSER SE의 CEO, Bernhard Simon

DACHSER SE의 CEO, Bernhard Simon과 terre des hommes Germany의 Chairman of the Presidium, Edgar Marsh는 본 부문의 배심원장인 Brigitta Wortmann로부터 상을 수상했습니다.

결정을 설명하면서 사회 참

Board of Speakers for Germany’s National Network for Civil Society의 멤버인 Brigitta Wortmann은 배심원단의 결정을 설명하면서 사회 참여가 어떻게 필연적으로 다층적 프로젝트로서 수행되는지에 대해 다음과 같이 이야기했습니다. “본 부문은 기업의 시민 참여와 그것이 사회에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 이 과정에서 해당 참여가 회사 전략에 어떻게 포함되는지, 기업이 어떻게 시민 파트너와 협력 관계를 구축하는지, 해당 활동을 통해 기업의 직원이 어떻게 CSR 활동에 참여하는지, 그리고 이러한 활동이 기업과 사회 모두에게 전반적으로 이익을 창출하는지 여부를 고려하는 것이 중요합니다.”

“인도와 네팔, 나미비아, 브라질에서의 CSR 활동은 장기적으로 설계되었습니다.” DACHSER SE의 CEO, Bernhard Simon은 이렇게 설명합니다. “청년 교환 프로그램과 일주일간 진행되는 ‘This is home’ 행사는 직원들이 함께 모여 생각과 아이디어를 나눌 수 있는 기회가 되었고, 글로벌 본부가 있는 켐프텐의 주민들에게도 동일한 기회를 제공했습니다. 이는 이민에 대한 이슈가 우리 사회에서 뜨거운 쟁점으로 떠오른 때에도 마찬가지였습니다. 그래서 저는 오늘 당사의 포괄적인 CSR 개념으로 영광스러운 상을 받게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다.”

연락처 Corporate Public Relations
+49 831 5916-1420